1. 加沙“停火”实属彻头彻尾的骗局 - Home ❧ Current Affairs

The Gaza “Ceasefire” is a Total Fraud (news.google.com)

2. 欧洲竭力发出统一声音，而美俄正决定乌克兰的命运 - The Washington Post

Europe strains to speak with one voice as U.S., Russia decide Ukraine’s fate (news.google.com)

3. 教皇利奥十世在首次海外访问中抵达土耳其，以南瓜派庆祝感恩节 - CNN

Pope Leo marks Thanksgiving with pumpkin pie as he lands in Turkey on first overseas trip (news.google.com)

4. 教皇利奥六世就任六个月后开启首次外访，抵达土耳其 - BBC

Pope Leo arrives in Turkey on first foreign trip, six months into papacy (news.google.com)

5. 澳大利亚发生鲨鱼袭击事件，致一女子死亡，一男子重伤 - The Hindu

Shark attack in Australia leaves woman dead, man critically injured (news.google.com)

6. 南非总统西里尔·拉马福萨对特朗普称美国不会邀请南非参加二十国集团峰会作出回应 - BBC

South Africa''s Cyril Ramaphosa hits back after Donald Trump says US won''t invite it for G20 summit (news.google.com)

7. 英国不受欢迎的工党政府在预算案遭泄露引发尴尬后，试图通过增税预算案反击。 - NBC News

U.K.''s unpopular Labour government tries to fight back with tax-raising budget after embarrassing leak (news.google.com)

8. 教皇在访问土耳其和黎巴嫩前呼吁信众祈祷 - Vatican News

Pope asks for prayers ahead of visit to Türkiye and Lebanon (news.google.com)

9. 马克龙将公布法国自愿服兵役计划 - ABC News

Macron to unveil French voluntary military service (news.google.com)

10. 里夫斯的预算案虽获通过，却为未来埋下隐患 - Bloomberg.com

Reeves’ Budget Wins the Day, But Stores Up Future Problems (news.google.com)

11. 教皇利奥前往中东，或将展现"真实面目" - The New York Times

Heading to the Mideast, Pope Leo May Show ‘Who He Really Is’ (news.google.com)

12. 特朗普表示将禁止南非参加明年在迈阿密附近举行的二十国集团峰会 - AP News

Trump says he''s barring South Africa from participating in next year''s G20 summit near Miami (news.google.com)

13. 是否存在普京会接受的和平协议？ - vox.com

Is there any peace deal that Putin would accept? (news.google.com)

14. 中国太平保险因香港致命火灾赔偿责任下跌 - Bloomberg.com

China Taiping Insurance Falls on Deadly Hong Kong Fire Liability (news.google.com)

15. 预算分析：财政大臣选择重税与大额支出并行 - BBC

Budget analysis: Chancellor chooses to tax big and spend big (news.google.com)

16. 新西兰就父亲将子女藏匿森林多年案展开重大调查 - AP News

New Zealand launches major inquiry into case of father who hid his children in a forest for years (news.google.com)

17. 列车失控冲下坡，造成11人死亡，这是中国十多年来最严重的铁路事故。 - Reuters

Train runs down, kills 11 in China''s worst rail accident in over a decade (news.google.com)

18. 香港高层住宅区火灾造成至少44人死亡，279人失踪；3人被捕 - CBS News

Fire in Hong Kong high-rise complex kills at least 44 people, 279 reported missing; 3 arrested (news.google.com)

19. 几内亚比绍总统恩巴洛向法国24电视台证实："我已被罢免" - France 24

''I have been deposed,'' Guinea-Bissau''s President Embalo confirms to FRANCE 24 (news.google.com)

20. 中国权威报纸敦促美国约束日本在台湾问题上的行为 - Reuters

China''s top paper urges US to rein in Japan over Taiwan (news.google.com)

21. 澳大利亚海滩发生鲨鱼袭击事件，一名女子遇害，另一名游泳者重伤 - AP News

A shark kills a woman and seriously wounds another swimmer at an Australia beach (news.google.com)

22. 中国空间站启动紧急任务，令NASA相形见绌 - Futurism

China Launches Emergency Mission to Its Space Station, Putting NASA to Shame (news.google.com)

23. 几内亚比绍士兵通过国家电视台宣布夺取政权 - NPR

Soldiers in Guinea-Bissau announce their government takeover on state TV (news.google.com)

24. 青少年向澳大利亚高等法院提起诉讼，挑战社交媒体禁令 - BBC

Teens launch High Court challenge to Australia''s social media ban (news.google.com)

25. 联合国数据显示，雅加达超越东京成为全球人口最多的城市 - The Guardian

Jakarta overtakes Tokyo as world’s most populous city, according to UN (news.google.com)

26. 德国对俄战争的秘密计划 - The Wall Street Journal

Germany’s Secret Plan for War With Russia (news.google.com)

27. 几内亚比绍总统称自己已被罢免。反对派称这是诡计。 - The New York Times

Guinea-Bissau’s President Says He Has Been Deposed. The Opposition Says It’s a Trick. (news.google.com)

28. 澳大利亚鲨鱼袭击事件：新南威尔士州海滩一名女子遇害，一名男子伤势危重送医 - The Guardian

Australia shark attack: woman killed on NSW beach and man taken to hospital in critical condition (news.google.com)

29. 欧盟加速通过新法打击网络儿童虐待行为 - politico.eu

EU races to pass new law to combat online child abuse (news.google.com)

30. 英国预算计划安抚市场与工党支持者。但能否赢得选民青睐？ - The New York Times

U.K. Budget Plan Calms Markets and Labour Faithful. Will It Appeal to Voters? (news.google.com)

31. 委内瑞拉遭遇GPS干扰激增，美军军事集结迫使航班取消 - Bloomberg.com

Venezuela Sees Surge in GPS Jamming Amid US Military Buildup, Forcing Flight Cancellation (news.google.com)

32. 教皇利奥十四世将首次出访土耳其和黎巴嫩 - NPR

Pope Leo XIV to visit Turkey and Lebanon on first foreign trip (news.google.com)

33. 秘鲁判处前总统比斯卡拉14年监禁，罪名涉及腐败 - AP News

Peru sentences former President Vizcarra to 14 years in prison for corruption (news.google.com)

34. 香港火灾实时更新：救援人员在公寓楼内搜寻幸存者；大火已造成数十人死亡、数百人失踪——最新进展 - The Guardian

Hong Kong fire live updates: rescue crews search apartment blocks for survivors; dozens killed and hundreds missing after blaze – latest (news.google.com)

35. 特朗普称南非未获邀参加2026年美国二十国集团峰会 - The New York Times

Trump Says South Africa Is Not Invited to G20 Summit in U.S. in 2026 (news.google.com)

36. 以色列在约旦河西岸展开军事行动，同时推进定居点扩张计划 - dw.com

Israel begins West Bank operation amid settlement expansion (news.google.com)

37. 环球小姐老板被签发逮捕令 - The Daily Beast

Arrest Warrant Issued for Miss Universe Boss (news.google.com)

38. 高市裕子暗示其台湾言论属即兴发言 - The Japan Times

Takaichi hints that Taiwan remarks were off the cuff (news.google.com)

39. 特朗普取消南非参加2026年二十国集团峰会的邀请 - Politico

Trump disinvites South Africa from 2026 G20 summit (news.google.com)

40. 台湾宣布400亿美元军购预算，美国施压要求该岛增加国防开支 - CBS News

Taiwan announces 40 billion budget for weapons purchases as U.S. pressures island to increase defense spending (news.google.com)

41. 欧洲议会支持社交媒体16岁以上用户规则 - politico.eu

European Parliament backs 16 age rule for social media (news.google.com)

42. 香港高层大楼火灾致至少36人死亡，3人被捕 - Politico

3 arrested in Hong Kong as high-rise fire leaves at least 36 dead (news.google.com)

43. 欧盟委员卡拉斯表示，任何和平协议都要求俄罗斯作出让步。 - politico.eu

Russia must make concessions as part of any peace deal, says EU’s Kallas (news.google.com)

44. 欧盟成员国放弃强制科技巨头检测并删除儿童色情内容 - Reuters

EU states back away from forcing Big Tech to detect and remove child pornography (news.google.com)

45. 特朗普称南非不会受邀参加明年在美国举行的二十国集团峰会。 - NBC News

Trump says South Africa won''t be invited to attend G20 summit next year in U.S. (news.google.com)

46. 秘鲁判处前总统比斯卡拉14年监禁，罪名涉及腐败 - Reuters

Peru sentences ex-President Vizcarra to 14 years in prison for corruption (news.google.com)

47. 预算案公布后，投资者纷纷涌入英国债券和英镑市场 - Reuters

Investors pile into UK bonds and sterling after budget (news.google.com)

48. 为推动俄乌战争结束，特朗普借鉴其加沙停火方案 - AP News

Pushing an end to the Russia-Ukraine war, Trump looks to his Gaza ceasefire playbook (news.google.com)

49. 中日因台湾问题争端持续发酵，双方均不愿退让：历史争端如何持续升级 国际新闻 - Hindustan Times

China-Japan tiff over Taiwan festers as both sides refuse to back down: How historical dispute continues to snowball World News (news.google.com)

50. 错误的和平会导致下一场战争 - The Economist

The wrong sort of peace leads to the next war (news.google.com)

51. 埃塞俄比亚火山羽流 - European Space Agency

Ethiopian volcanic plume (news.google.com)

52. 澳大利亚鲨鱼袭击事件：新南威尔士州一女子遇害 一男子受伤 - BBC

Australia shark attack: Woman killed and man injured in New South Wales (news.google.com)

53. 特朗普称将禁止南非参加明年的二十国集团峰会 - PBS

Trump says he’s barring South Africa from participating in next year’s G20 summit (news.google.com)

54. 抗议、泪水与婴儿：揭示COP30故事的五大关键画面 - The Guardian

Protests, tears and a baby: five key images that tell the story of Cop30 (news.google.com)

55. 格蕾塔·桑伯格因将运河染绿被威尼斯禁入 - Hyperallergic

Greta Thunberg Banned From Venice After Dyeing Canal Green (news.google.com)

56. 特朗普不会邀请南非参加在美国举行的二十国集团峰会 - CNN

Trump will not invite South Africa to G20 in US (news.google.com)

57. 台湾计划增拨400亿美元国防预算以威慑中国 - DW

Taiwan plans extra 40 billion defense budget to deter China (news.google.com)

58. 欧盟首席外交官称应限制俄罗斯军队规模 - Euractiv

EU top diplomat says Russian military size should be capped (news.google.com)

59. 意大利通过反杀妻法，旨在预防针对女性的暴力行为 - The New York Times

Italy Passes a Femicide Law, Seeking to Prevent Violence Against Women (news.google.com)

60. 价值超过200万英镑的英格兰房产将面临新税 - BBC

Properties worth more than 2m in England face new tax (news.google.com)

61. 以色列在约旦河西岸北部发起新一轮军事行动 - Reuters

Israel launches new military operation in northern West Bank (news.google.com)

62. "犹如突然炸开的炸弹"：太空视角见证埃塞俄比亚火山12000年来首次喷发 - Live Science

''Like a sudden bomb'': See photos from space of Ethiopian volcano erupting for first time in 12,000 years (news.google.com)

63. 独家：特朗普与穆罕默德·本·萨勒曼会晤因以色列问题气氛紧张 - Axios

Scoop: Trump''s meeting with MBS got tense over Israel (news.google.com)

64. 独家报道：苏丹快速支援部队从试图逃离法希尔的平民身上抽取血液 - Middle East Eye

Exclusive: Sudan''s RSF took blood from civilians trying to flee el-Fasher (news.google.com)

65. 三名中国航天员被困太空。为何此类事件屡屡发生？ - The Washington Post

Three Chinese astronauts were stuck in space. Here’s why it keeps happening. (news.google.com)

66. 欧盟法院裁定同性婚姻应在整个欧盟范围内获得承认 - CNN

EU court says same-sex marriages should be recognized throughout bloc (news.google.com)

67. 几内亚比绍士兵在国家电视台发表声明，称已夺取政权 - AP News

Soldiers in Guinea-Bissau appear on state television saying they have seized power (news.google.com)

68. 台湾计划斥资400亿美元采购美国武器，并增加国防预算。 - The Washington Post

Taiwan plans to spend 40 billion on U.S. arms, increase defense budget (news.google.com)

69. 乌克兰最新动态：欧盟呼吁对俄罗斯实施更多制裁 - DW

Ukraine updates: EU calls for more Russia sanctions (news.google.com)

70. 2025年预算案直播：里夫斯称普通民众将承担"更多负担" - BBC

Budget 2025 live: Ordinary people will pay ''a little bit more'', says Reeves (news.google.com)

71. 香港消防处称，高层住宅楼火灾造成13人死亡 - NPR

13 people killed in fire engulfing Hong Kong high-rise residential buildings, fire services say (news.google.com)

72. 法国前总统萨科齐遭第二项刑事定罪判决 - Euractiv

Former French President Sarkozy hit with second final criminal conviction (news.google.com)

73. 德罗尔·奥尔的遗体已从加沙运回以色列，这位尽职的父亲兼贝埃里奶酪制造商就此长眠。 - The Times of Israel

Body of Dror Or, devoted father and Be’eri cheesemaker, returned to Israel from Gaza (news.google.com)

74. 《罪人》，梵蒂冈术语，以及拉伸凝乳 - The Pillar

‘The Sinner,’ Vatican terms, and stretching curds (news.google.com)

75. 台湾斥资400亿美元采购美国武器并构建防御穹顶 - AP News

Taiwan puts 40 billion toward buying US weapons and building a defense dome (news.google.com)

76. 欧洲国家采购水下无人机用于军事用途，制造商称 - Reuters

European states buy underwater drones for military use, manufacturer says (news.google.com)

77. 美国委员会警告：中国寻求建立"替代性世界秩序" - Axios

China seeks "alternative world order," U.S. commission warns (news.google.com)

78. 澳大利亚社交媒体禁令：青少年向最高法院提出法律挑战 - BBC

Australia social media ban: Teens challenge law before High Court (news.google.com)

79. 香港火灾：逾700名消防员奋力扑救，至少13人遇难 - BBC

Hong Kong fire: At least 13 dead as more than 700 firefighters tackle blaze (news.google.com)

80. 几内亚比绍军官宣称"全面掌控"，首都枪声四起 - Al Jazeera

Guinea-Bissau army officers claim ‘total control’ as gunshots rock capital (news.google.com)

81. 法国前总统尼古拉·萨科齐败诉腐败上诉案 - The New York Times

Nicolas Sarkozy, Former French President, Loses Corruption Appeal (news.google.com)

82. 新西兰一名杀害两名子女并将其遗体装入行李箱的母亲被判入狱 - CBS News

Mother who murdered her 2 children and left them in suitcases sentenced to prison in New Zealand (news.google.com)

83. 纳米比亚的阿道夫·希特勒有望再次赢得选举；称其名字与纳粹无关 - Ynetnews

Namibia’s Adolf Hitler poised to win election again; says name has nothing to do with Nazis (news.google.com)

84. 习近平表示中美贸易关系保持积极势头，特朗普考虑允许英伟达向北京出售人工智能芯片 - Yahoo Finance

Xi Jinping Says US-China Trade Relations Maintain Positive Momentum As Trump Considers Allowing Nvidia AI Chip Sales To Beijing (news.google.com)

85. 目击者称几内亚比绍选举委员会附近在计票前爆发枪战 - Reuters

Gunfire erupts near Guinea-Bissau election commission ahead of results, witnesses say (news.google.com)

86. 英国将提高股息、房产和储蓄税率2个百分点 - Reuters

UK to raise dividend, property and savings tax rates by 2 percentage points (news.google.com)

87. 中印因阿鲁纳恰尔邦再起争端：究竟怎么回事？ - Al Jazeera

India-China in new spat over Arunachal Pradesh: What’s it all about? (news.google.com)

88. 联合国报告称雅加达超越东京成为全球最大城市 - The New York Times

Jakarta Overtakes Tokyo as World’s Largest City, UN Report Says (news.google.com)

89. 瑞典揭晓全球首艘第五代潜艇 - bgr.com

Sweden Revealed The World''s First 5th-Gen Submarine (news.google.com)

90. 股市因美联储预期走高，英镑和英国国债受预算意外冲击 - Reuters

Stocks head higher on Fed hope, sterling and gilts buffeted by budget surprises (news.google.com)

91. META,SNAP,GOOGL：澳大利亚青少年因"奥威尔式"社交媒体禁令将政府告上法庭 - TipRanks

META,SNAP,GOOGL: Aussie Teenagers Take Government to Court Over “Orwellian” Social Media Ban (news.google.com)

92. 据报道，在伊斯坦布尔死亡的四口游客家庭很可能是在酒店被农药毒死 - CBS News

Tourist family of 4 that died in Istanbul likely poisoned by pesticide at hotel, report says (news.google.com)

93. 里夫斯对价值200万英镑的房产征收年度税，重击英国房地产市场 - Bloomberg.com

Reeves Hits UK Property With Annual Tax on 2 Million Homes (news.google.com)

94. 曼谷法院签发针对环球小姐选美赛事泰国共同所有者的逮捕令 - AP News

Bangkok court issues an arrest warrant for Thai co-owner of Miss Universe pageant (news.google.com)

95. 实时更新：香港公寓大火吞噬至少13条人命 - The New York Times

Live Updates: At Least 13 Are Killed as Fire Engulfs Hong Kong Apartments (news.google.com)

96. 英国财政大臣丽芙斯在预算案演讲中说了什么？ - Reuters

What did UK''s Reeves say in her budget speech? (news.google.com)

97. 终身配偶制：梵蒂冈在教皇利奥十四世统治下颁布新法令；其内容如下 - The Times of India

One spouse for life: Vatican issues new decree under Pope Leo XIV; what it says (news.google.com)

98. 尼日利亚总统称遭绑架的女学生已被解救 - Politico

Schoolgirls abducted in Nigeria have been rescued, president says (news.google.com)

99. 香港高层公寓楼遭大火吞噬 至少13人遇难 - ABC News

At least 13 dead as massive fire engulfs Hong Kong high-rise apartment buildings (news.google.com)

100. 英国财政监督机构就预算细节提前泄露致歉 - Reuters

UK''s fiscal watchdog apologises for early release of budget details (news.google.com)

101. 数百名以色列士兵突袭约旦河西岸巴勒斯坦城镇 - The Guardian

Hundreds of Israeli soldiers raid Palestinian town in West Bank (news.google.com)

102. 冯德莱恩称莫斯科无意参与和平谈判 - BBC

No real intent in Moscow to engage in peace talks, says von der Leyen (news.google.com)

103. 欧洲能否从特朗普手中挽救被冻结的俄罗斯资产？ - dw.com

Can Europe save frozen Russian assets from Donald Trump? (news.google.com)

104. 泰国致命洪灾引发救援与疏散行动 - The New York Times

Deadly Flooding in Thailand Prompts Rescues and Evacuations (news.google.com)

105. 悬在和平谈判头上的问题：普京会接受什么？ - The New York Times

The Question Hanging Over Peace Talks: What Will Putin Accept? (news.google.com)

106. 印度与中国就旅客在上海机场被扣事件互放狠话 - BBC

India and China trade barbs after passenger detained at Shanghai airport (news.google.com)

107. 以色列国防军在拉法隧道清剿行动中击毙五名哈马斯恐怖分子 - Ynetnews

IDF kills five Hamas terrorists in Rafah tunnel sweep (news.google.com)

108. 意大利男子被控扮成已故母亲领取其养老金 - CNN

Italian man accused of dressing up as his dead mom to claim her pension (news.google.com)

109. 个人储蓄账户、汽车和养老金——预算案如何影响你和你的钱 - BBC

Isas, cars and pensions - how the Budget affects you and your money (news.google.com)

110. 保罗·多伊尔对利物浦游行指控认罪 - BBC

Paul Doyle pleads guilty to Liverpool parade charges (news.google.com)

111. 希特勒卷土重来：纳米比亚政客以奇特名字参选连任，坚称与纳粹毫无关联 - The Times of India

Hitler is back: Namibian politician with unusual name set for re-election; claims no Nazi connection (news.google.com)

112. 以色列向加沙移交15具巴勒斯坦人遗体，停火第一阶段即将结束 - AP News

Israel returns 15 more Palestinian bodies to Gaza as first phase of ceasefire nears end (news.google.com)

113. 香港高层住宅区发生火灾，造成至少4人死亡 - NBC News

Hong Kong fire engulfs high-rise housing estate, killing at least 4 (news.google.com)

114. 教皇利奥首次出访中东传递和平讯息。以下是您需要了解的内容 - CNN

Pope Leo takes message of peace to Middle East on first foreign visit. Here’s what to know (news.google.com)

115. 一名杀害两名子女并将其遗体装入行李箱的女性被判至少17年监禁 - ABC News

A woman who murdered her 2 children and left them in suitcases is jailed for at least 17 years (news.google.com)

116. 新中东的"帝国以色列" - The New York Times

‘Imperial Israel’ in the New Middle East (news.google.com)

117. 中国警告将"粉碎"外国干涉台湾事务的企图 - Reuters

China warns it will ''crush'' foreign efforts to interfere over Taiwan (news.google.com)

118. GPS项圈揭示泰国最后一批老虎捕食"奇怪猎物" - CNN

GPS collars reveal ‘strange prey’ for some of Thailand’s last tigers (news.google.com)

119. 为何英国2025年预算案让瑞秋·里夫斯面临"三难困境" - Al Jazeera

Why the UK’s 2025 budget has Rachel Reeves facing an ‘impossible trilemma’ (news.google.com)

120. 保罗·多伊尔对利物浦游行事故认罪 - BBC

Paul Doyle pleads guilty over Liverpool parade crash (news.google.com)

121. 理查德·布兰森宣布妻子琼去世，享年80岁 - TMZ

Richard Branson Announces Death of Wife Joan at Age 80 (news.google.com)

122. 社交媒体视频展现东南亚致命洪灾影响 - BBC

Social media videos show impact of deadly flooding across south-east Asia (news.google.com)

123. 台湾总统赖清德猛烈抨击北京，承诺追加400亿美元国防预算 - CNBC

Taiwan''s President Lai lashes out against Beijing, pledges 40 billion in additional defense budget (news.google.com)

124. 英国亿万富翁理查德·布兰森的妻子琼·布兰森去世，享年80岁 - CNN

Joan Branson, wife of British billionaire Richard Branson, dies at 80 (news.google.com)

125. 除涉嫌强奸和谋杀者外，陪审团审判将被废除 - The Times

Jury trials to be scrapped except for alleged rapists and killers (news.google.com)

126. 香港公寓楼遭大火吞噬 - The New York Times

Huge Fire Engulfs Apartment Buildings in Hong Kong (news.google.com)

127. 在世界媒体的瞩目下，教皇利奥十四世将开启首次出访行程，前往土耳其和黎巴嫩。 - AP News

Under glare of world’s media, Pope Leo XIV to visit Turkey and Lebanon on first foreign trip (news.google.com)

128. 教皇利奥将访问土耳其和黎巴嫩 - The New York Times

Pope Leo to Visit Turkey and Lebanon (news.google.com)

129. 英国经济的重要时刻：英国预算案的关注要点 - The New York Times

A Major Moment for the British Economy: What to Watch in the U.K. Budget (news.google.com)

130. 暴雨过后，致命洪水袭击泰国南部 - DW

Deadly floods hit southern Thailand after heavy rains (news.google.com)

131. 印度女子在中国遭遇的震惊经历.. - Great Andhra

Shocking Experience To Indian Woman In China.. (news.google.com)

132. 香港住宅楼突发大火 - Reuters

Fire engulfs residential building in Hong Kong (news.google.com)

133. 意大利现已将杀害女性定为犯罪，并处以终身监禁。 - NPR

Italy now recognizes the crime of femicide and punishes it with life in prison (news.google.com)

134. 伊朗最新动态，2025年11月24日 - 战争研究所

Iran Update, November 24, 2025 - Institute for the Study of War (news.google.com)

135. "我渴望在六十岁时仍在从事这份工作"——苏格兰卖淫合法化争议 - BBC

''I would love to be doing this in my 60s'' - the debate over selling sex in Scotland (news.google.com)

136. 印度零工获得法律地位，但社会保障仍遥不可及 - TechCrunch

India’s gig workers win legal status, but access to social security remains elusive (news.google.com)

137. 新西兰"行李箱谋杀案"女凶手被判终身监禁 - The Independent

Woman gets life sentence for killing children in New Zealand’s ‘suitcase murders’ case (news.google.com)

138. 台湾计划增加400亿美元国防开支以应对中国 - Reuters

Taiwan plans extra 40 billion in defence spending to counter China (news.google.com)

139. 欧洲国家为抢夺俄罗斯资产援助乌克兰制定备选方案 - politico.eu

Europeans sketch out plan B in race to raid Russian assets for Ukraine (news.google.com)

140. 这些国家正从特朗普手中收取数百万美元，以接收美国遣返人员。 - The Washington Post

These countries are taking millions from Trump to accept U.S. deportees (news.google.com)

141. 琼·布兰森，理查德·布兰森的妻子，结婚35年，享年80岁 - The New York Times

Joan Branson, Richard Branson’s Wife of 35 Years, Dies at 80 (news.google.com)

142. 雅加达现已成为全球最大的城市 - Hacker News

Jakarta is now the biggest city in the world (news.google.com)

143. 男子因妻子向男主播转账9.4万美元致其负债累累而提出离婚 - Dexerto

Man divorces wife after she puts him in debt sending 94,000 to male streamer (news.google.com)

144. 英国财政大臣里夫斯将以高税收预算案考验投资者和执政党的信心 - Reuters

UK''s Reeves to test faith of investors and party with tax-heavy budget (news.google.com)

145. 2026年普京日历震撼登场：四季皆宜的领袖风范 - The New York Times

The 2026 Putin Calendar Is Here: ‘ A Man for Every Season’ (news.google.com)

146. 2025年秋季预算案：英国将迎来"琳琅满目的"增税措施 - CNBC

Autumn Budget 2025: The UK prepares for ''smorgasbord'' of tax hikes (news.google.com)

147. 中国要求航空公司延长日本航班削减措施至2026年3月 - Bloomberg.com

China Asks Airlines to Extend Japan Flight Cuts Until March 2026 (news.google.com)

148. 俄罗斯瓦格纳集团被指控在马里冷血杀害平民 - BBC

Russia''s Wagner group accused of killing civilians in cold-blood in Mali (news.google.com)

149. 英国财政大臣瑞秋·里夫斯面临关键时刻，其重税预算案即将揭晓 - Reuters

UK''s Rachel Reeves nears moment of truth with tax-heavy budget (news.google.com)

150. 意大利现已将杀害女性定为犯罪，并处以终身监禁。 - CNN

Italy now recognizes the crime of femicide and punishes it with life in prison (news.google.com)

151. 澳大利亚极右翼参议员因抗议穿罩袍被议会停职 - PBS

Far-right Australian senator suspended from Parliament for wearing burqa in protest (news.google.com)

152. 雷切尔·里夫斯预算案中需警惕的措辞 - The Economist

Words to watch out for in Rachel Reeves’s budget (news.google.com)

153. 据报道，沙特王储对以色列关系正常化的反对令特朗普感到恼火 - The Times of Israel

Saudi crown prince’s pushback on Israel normalization reportedly irked Trump (news.google.com)

154. 台湾战争：两艘美航母沉没，解放军海军溃败；战略国际研究中心推演称日本是胜利关键 - EurAsian Times

Taiwan War: 2 U.S. Carriers Sunk, PLA Navy In Shambles; CSIS Wargames Say Japan Hold The Key To Victory (news.google.com)

155. 司法大臣提议取消绝大多数陪审团审判 - BBC

Justice secretary wants most jury trials scrapped (news.google.com)

156. 女子被送入火化炉后竟在棺材里被发现尚有生命迹象 - Syracuse.com

Woman found alive in coffin after being brought in for cremation (news.google.com)

157. 印度航班受埃塞俄比亚火山灰云影响 - DW

India flights impacted by Ethiopia volcano ash cloud (news.google.com)

158. 海地官员支持海地帮派及其他犯罪组织之签证限制 - 美国国务院 (.gov)

Visa Restrictions of Haitian Official Supporting Gangs and Other Criminal Organizations in Haiti - U.S. Department of State (.gov) (news.google.com)

159. 欧盟最高法院裁定：全欧盟必须承认同性婚姻 - The Washington Post

Top E.U. court rules same-sex marriages must be recognized throughout bloc (news.google.com)

160. 美国公布医保计划下15种药品的谈判价格 - The New York Times

U.S. Announces Negotiated Prices for 15 Drugs Under Medicare (news.google.com)

161. 乌克兰袭击摧毁俄罗斯独一无二的A-60激光试验平台战机 - The War Zone

Unique Russian A-60 Laser Testbed Jet Destroyed In Ukrainian Attack (news.google.com)

162. 日本回击中国向联合国提交的"毫无根据"的信函 - Reuters

Japan fires back at ''unsubstantiated'' Chinese letter to UN (news.google.com)

163. 男孩当着家人的面死亡，医生据称将喉咙痛轻描淡写为"只是病毒感染" - TMZ

Boy Dies in Front of Family, Doctor Allegedly Called Sore Throat ''Just a Virus'' (news.google.com)

164. 梵蒂冈回应非洲主教对教区内一夫多妻现象的关切 - PBS

Vatican answers African bishops concerned about polygamy in their flocks (news.google.com)

165. 联邦医疗保险宣布下调15种处方药价格，包括Ozempic - NBC News

Medicare announces price cuts for 15 prescription drugs, including Ozempic (news.google.com)

166. 气候活动家格蕾塔·通贝里被禁止进入威尼斯，此前大运河被染成绿色 - ABC News

Climate activist Greta Thunberg banned from Venice after Grand Canal dyed green (news.google.com)

167. 美国军事文件显示计划在加勒比地区驻军至2028年 - The Intercept

U.S. Military Documents Indicate Plans to Keep Troops in Caribbean Through 2028 (news.google.com)

168. 北约紧急出动战机，因俄罗斯无人机深入罗马尼亚境内 - The Guardian

Nato scrambles jets as Russian drones make deepest incursion into Romania (news.google.com)

169. 在乌克兰展示了其威力后，北约盟国正加倍押注"火神"火箭炮系统以威慑俄罗斯 - Business Insider

A NATO ally staring down Russia is doubling down on HIMARS after Ukraine showed what they can do (news.google.com)

170. 尼日利亚总统称，在凯比州遭绑架的24名女学生全部获救 - AP News

All 24 schoolgirls abducted from Kebbi in Nigeria have been rescued, president says (news.google.com)

171. 伦敦即将让您的旅行花费更高 - Fodors Travel Guide

London Is About to Make Your Visit More Expensive (news.google.com)

172. 俄军空袭基辅，此前美乌称特朗普和平计划取得进展 - Axios

Russia strikes Kyiv after U.S., Ukraine report progress on Trump peace plan (news.google.com)

173. 意大利现已将杀害女性定为犯罪，并处以终身监禁。 - AP News

Italy now recognizes the crime of femicide and punishes it with life in prison (news.google.com)

174. 亿万富翁理查德·布兰森悼念相伴50年的妻子琼："她是我的挚友、我的依靠、我的明灯、我的整个世界" - Fortune

Billionaire Richard Branson mourns his wife and partner of 50 years, Joan: ‘She was my best friend, my rock, my guiding light, my world’ (news.google.com)

175. 和平与希望之声：教皇利奥访问土耳其和黎巴嫩 - Vatican News

Voice of peace and hope: Pope Leo''s visit to Türkiye and Lebanon (news.google.com)

176. 受高市裕子台湾言论影响，中国官方媒体呼吁对日实施核打击 - Firstpost

Rattled by Takaichi’s Taiwan remark, China’s state media outlet calls for nuke attack on Japan (news.google.com)

177. 卢浮宫珠宝劫案再拘四名嫌犯，珠宝下落仍不明 - The Washington Post

Four more detained in Louvre heist as fate of jewels remains unknown (news.google.com)

178. 梵蒂冈就非洲主教对一夫多妻制的关切作出回应，发布文件赞扬一夫一妻制婚姻 - AP News

Vatican answers African bishops concerned about polygamy with document praising monogamous marriage (news.google.com)

179. 埃塞俄比亚火山首次记录的喷发将火山灰柱推向红海 - NBC News

First recorded eruption of Ethiopian volcano sends ash plumes across Red Sea (news.google.com)

180. “三百年一遇”暴雨致泰国城市遭淹 产科病房被困 - CNN

‘Once-in-300-years’ rain leaves Thai city flooded and maternity ward stranded (news.google.com)

181. 报告称每月查获9只老虎，全球走私危机正导致大型猫科动物数量锐减 - CBS News

9 tigers seized every month as global trafficking crisis decimates big cat populations, report says (news.google.com)

182. 美国与乌克兰推进和平协议，但俄罗斯很可能予以拒绝 - The Washington Post

U.S., Ukraine move forward on peace deal, but Russian rejection is likely (news.google.com)

183. 澳大利亚参议员宝琳·汉森因身着罩袍要求禁止该服饰而被议会禁足7日 - CBS News

Australian Senator Pauline Hanson banned from parliament for 7 days for wearing burqa to demand they be banned (news.google.com)

184. 在科学史上首次，生物学家记录到一只野生狼可能使用工具的行为。 - CNN

In a scientific first, biologists recorded a wild wolf potentially using tools (news.google.com)

185. 就连英国首相也抵挡不住"6-7"的诱惑 - The New York Times

Even the U.K. Prime Minister Can’t Resist ‘6-7’ (news.google.com)

186. 因战争流离失所的叙利亚人返乡时，发现家园已被外国武装分子占据。 - NPR

Syrians displaced by war are returning to find homes occupied by foreign fighters (news.google.com)

187. 乌克兰安全部门消息人士称，俄罗斯对袭击作出反应，向其自身建筑发射导弹。 - Business Insider

Ukrainian security source says Russia reacted to an attack by firing missiles into its own buildings (news.google.com)

188. 《不方便的印第安人》作者发现自己并无原住民血统 - BBC

Author of Inconvenient Indian discovers he has no indigenous roots (news.google.com)

189. 俄罗斯暗示可能拒绝修改后的美国乌克兰和平计划 - Financial Times

Russia signals it could reject modified US peace plan for Ukraine (news.google.com)

190. 心肺复苏：心脏骤停后，"英雄"犬的吠叫救了主人一命 - BBC

CPR: ''Hero'' dog''s bark saved owner''s life after cardiac arrest (news.google.com)

191. 以色列接收哈马斯宣称装有加沙人质遗体的棺木 - BBC

Israel receives coffin that Hamas says contains Gaza hostage''s body (news.google.com)

192. 联合国称重建加沙"人为深渊"至少需700亿美元 - The Guardian

Rebuilding ‘human-made abyss’ in Gaza will cost at least 70bn, UN says (news.google.com)

193. 梵蒂冈告诫全球天主教徒：一夫一妻足矣 - Reuters

One spouse is enough, Vatican tells world''s Catholics (news.google.com)

194. 狗狗波莉因在主人心脏骤停时协助挽救其生命，即将被授予"心肺复苏英雄"称号 - CBS News

Polly the dog to be crowned a "CPR Hero" for helping save her owner''s life during a cardiac arrest (news.google.com)

195. 尼日尔州绑架案：天主教主教抨击尼日利亚未能解救被劫持学童 - BBC

Niger state kidnap: Catholic bishop hits out at Nigeria''s failure to rescue abducted schoolchildren (news.google.com)

196. 法德两国加大对军工企业的施压力度以打破战机僵局 - Reuters

France and Germany step up pressure on arms firms to resolve fighter impasse (news.google.com)

197. 据报道，乌克兰同意美国斡旋的和平提案 - CNBC

Ukraine reportedly agrees to U.S.-brokered peace proposal (news.google.com)

198. 意大利地区选举未显露反对派突破迹象 - Reuters

Italian regional votes show no sign of opposition breakthrough (news.google.com)

199. 任何关于乌克兰的和平协议都不得给予俄罗斯任何特赦。 - The Economist

Russia must get no amnesty in any peace deal for Ukraine (news.google.com)

200. 以色列称红十字会接收了加沙遇难囚犯遗骸 - Al Jazeera

Israel says Red Cross receives remains of deceased Gaza captive (news.google.com)

201. 受日本支持鼓舞，台湾启动寿司外交 - The New York Times

Warmed by Japan’s Support, Taiwan Takes Up Sushi Diplomacy (news.google.com)

202. 保罗·多伊尔因利物浦游行指控在法庭上落泪 - BBC

Tearful Paul Doyle in court over Liverpool parade charges (news.google.com)

203. 美国计划在以色列控制的加沙地带建设营地安置巴勒斯坦人 - The New York Times

U.S. Plans Compounds to House Palestinians in Israeli-Held Half of Gaza (news.google.com)

204. 英国民意低迷的政府正筹备一场高风险预算案，寄望于经济增长。 - ABC News

Britain''s unpopular government prepares a high-stakes budget and hopes for growth (news.google.com)

205. 这座火山时隔一万年首次喷发，火山灰云飘散至各大洲。 - CNN

This volcano erupted for the first time in 10,000 years sending ash clouds across continents (news.google.com)

206. 乌克兰拒绝在和平谈判中将俄罗斯资产作为谈判筹码 - The Kyiv Independent

Ukraine rejects using Russian assets as bargaining chip in peace talks (news.google.com)

207. 马克龙将公布法国新国民服务计划 - BBC

Macron to present new French national service plan (news.google.com)

208. 俄罗斯希望从与乌克兰的和平协议中获得什么 - NPR

What Russia wants from the peace deal with Ukraine (news.google.com)

209. 观点：联合国是否将以色列的占领问题外包了？ - Al Jazeera

The Take: Did the UN just outsource Israel’s occupation? (news.google.com)

210. 巴基斯坦否认对阿富汗发动空袭，造成至少10人死亡，其中多数为儿童 - France 24

Pakistan denies launching air strikes on Afghanistan that killed at least 10, mostly children (news.google.com)

211. 意大利男子“扮成已故母亲以领取其养老金” - The Guardian

Italian man ‘dressed as dead mother in order to claim her pension’ (news.google.com)

212. 北约紧急出动战机，此前罗马尼亚遭遇迄今最严重的无人机入侵事件 - Reuters

NATO scrambles jets after deepest drone breach yet into Romania (news.google.com)

213. 委内瑞拉要求国际航空公司恢复航班 - BBC

Venezuela demands international airlines resume flights (news.google.com)

214. 这位策略师认为，真正的贫困线为何是14万美元 - MarketWatch

Why the real poverty line is 140,000, this strategist argues (news.google.com)

215. 巴黎检察官称，卢浮宫盗窃案又有四人被捕 - NBC News

Four more arrested in connection with Louvre heist, Paris prosecutor says (news.google.com)

216. F-35战机深入伊朗境内执行任务，是空袭后最后撤离的战机：指挥官透露 - Business Insider

F-35s Flew Deep in Iran, Were Last Ones Out After Strikes: Commanders (news.google.com)

217. 基辅六人遇难，俄军导弹与无人机袭击乌克兰能源设施 - The Guardian

Six killed in Kyiv as Russia hits Ukraine’s energy sector with missiles and drones (news.google.com)

218. 梵蒂冈警告多伴侣关系盛行，称"换脸式关系"无法与专属结合相提并论 - CNN

Vatican warns against rise in polyamory, saying ‘succession of faces’ does not rival exclusive union (news.google.com)

219. 斯塔默为带领学生跳6-7舞致歉 - BBC

Starmer apologises for leading pupils in 6-7 dance (news.google.com)

220. 罗马尼亚在俄罗斯对乌克兰发动大规模袭击期间探测到2架无人机入侵 - The Kyiv Independent

Romania detects 2 drone incursions during large-scale Russian attack on Ukraine (news.google.com)

221. "无人能逾越这些底线"：基辅为任何俄方和平协议划定明确红线 - Kyiv Post

‘No One Can Cross These Lines’: Kyiv Sets Firm Red Lines for Any Russia Peace Deal (news.google.com)

222. 泰国女子火化仪式因听到棺材内有敲击声而中止，寺庙工作人员称 - BBC

Thai woman''s cremation stopped as knocking on coffin heard, temple staff say (news.google.com)

223. 巴基斯坦否认袭击阿富汗：不存在好坏塔利班之分；喀布尔誓言报复 - Times of India

''No good and bad Taliban'': Pakistan refutes attacking Afghanistan; Kabul vows retaliation (news.google.com)

224. 习近平在与特朗普通话中将中美最大冲突点重新提上议程 - Bloomberg.com

Xi Puts Biggest US-China Flashpoint Back on Agenda in Trump Call (news.google.com)

225. 中日正处于对峙局面，特朗普夹在中间 - The New York Times

China and Japan Are in a Showdown, With Trump in the Middle (news.google.com)

226. 美国空军在黄海搜寻坠毁的死神无人机 - The New York Times

U.S. Air Force Searches for Fallen Reaper Drone in Yellow Sea (news.google.com)

227. 为什么美国人觉得自己很穷？因为他们确实很穷。 - The Free Press

Why Do Americans Feel Poor? Because They Are. (news.google.com)

228. 这座"超级大都市"已超越东京，成为全球规模最大的城市。 - Axios

This "megacity" has overtaken Tokyo to become the world''s largest city (news.google.com)

229. COP30：联合国气候谈判在贝伦达成关键成果 - Carbon Brief

COP30: Key outcomes agreed at the UN climate talks in Belém (news.google.com)

230. 巴黎检察官报告称，卢浮宫珠宝劫案又逮捕4人 - AP News

Paris prosecutor reports 4 more arrests in connection with Louvre jewel heist (news.google.com)

231. 乌克兰称和平谈判取得进展之际，俄罗斯仍对基辅展开轰炸 - The New York Times

Russia Bombards Kyiv Even as Ukraine Claims Progress in Peace Talks (news.google.com)

232. 哈马斯称将在未来数小时内于加沙移交以色列人质遗体 - Haaretz

Hamas Says Body of Israeli Hostage Will Be Handed Over in Gaza in Coming Hours (news.google.com)

233. 中国国家主席习近平致电特朗普，就台湾问题和乌克兰局势进行讨论，此举实属罕见。 - The Wall Street Journal

China’s Xi Calls Trump in Unusual Move to Discuss Taiwan, Ukraine (news.google.com)

234. 新西兰最高峰发生登山事故：2人坠亡，2人获救 - CBS News

2 mountain climbers fall to their deaths, 2 others rescued on New Zealand''s highest peak (news.google.com)

235. 欧盟最高法院裁定各国必须承认跨国同性婚姻 - politico.eu

Top EU court mandates same-sex marriage recognition across borders (news.google.com)

236. 澳大利亚参议院因极右翼领袖上演"不敬"罩袍闹剧而暂停其议员资格 - Reuters

Australian Senate suspends far-right leader over ''disrespectful'' burqa stunt (news.google.com)

237. 意大利男子身着母亲衣物，在母亲去世三年后继续领取其养老金 - The Mirror US

Italian man dressed as his mom to continue to collect her pension 3 years after her death (news.google.com)

238. 中国发射神舟二十二号飞船，协助三名滞留宇航员返回 - NPR

China launches Shenzhou 22 spacecraft to assist in return of 3 stranded astronauts (news.google.com)

239. 欧盟法院裁定：欧盟各国必须承认同性婚姻 - DW

Same-sex marriage must be recognized across EU, court rules (news.google.com)

240. 联合国气候谈判一度热火朝天，最终却无疾而终 - The Verge

UN climate negotiations burned up and then fizzled out (news.google.com)

241. 乌克兰在有关军队规模和领土的猜测中重申其"红线" - The Kyiv Independent

Ukraine reiterates its ''red lines'' amid speculations about military size, territory (news.google.com)

242. 视频显示巴勒斯坦行动组织成员涉嫌用大锤击碎英国警察的脊椎 - The Times of Israel

Footage shows Palestine Action member allegedly fracturing UK cop’s spine with sledgehammer (news.google.com)

243. 新西兰最高峰发生登山事故：2人遇难 2人获救 - ABC News

2 climbers die and 2 more rescued on New Zealand''s highest peak (news.google.com)

244. 视频显示基辅多处受损，乌克兰宣称袭击俄罗斯空军基地 - BBC

Footage shows damage across Kyiv as Ukraine claims strike on Russia air base (news.google.com)

245. 迈克·约翰逊在车祸采访中做出令人尴尬的手势 - The Daily Beast

Mike Johnson Flashes Cringeworthy Gesture in Car Crash Interview (news.google.com)

246. 信仰教义：一夫一妻制并非限制，而是无限的承诺 - Vatican News

Doctrine of the Faith: Monogamy is not a limitation but a promise of the infinite (news.google.com)

247. 英国皇家海军在英吉利海峡拦截俄罗斯军舰 - Kyiv Post

Royal Navy Intercepts Russian Warships in English Channel (news.google.com)

248. 研究警告称，人口老龄化将导致生活水平下降 - Financial Times

Ageing populations will lead to lower living standards, warns study (news.google.com)

249. 乌克兰无人机据报袭击俄罗斯军用飞机制造商 - The Kyiv Independent

Ukrainian drones target Russian military aircraft manufacturer in reported strikes (news.google.com)

250. 欧盟法院称同性婚姻应在整个欧盟范围内获得承认 - Reuters

EU court says same sex marriage should be recognised throughout bloc (news.google.com)

251. 意大利的弗莱格雷超级火山正在活动。这座地震巨兽会很快喷发吗？ - NPR

Italy''s Campi Flegrei supervolcano is stirring. Could this seismic giant soon erupt? (news.google.com)

252. 中国明年将发射载人飞船，接回滞留空间站的三名航天员 - CBS News

China launches spacecraft to bring 3 stranded astronauts back from space station sometime next year (news.google.com)

253. 新西兰最高峰发生登山事故 2人遇难2人获救 - AP News

2 climbers die and 2 more rescued on New Zealand’s highest peak (news.google.com)

254. 警员遭锤击后无法穿衣 - BBC

Police officer ''unable to dress after hammer attack'' (news.google.com)

255. 俄罗斯在2025年取得的微小进展，让普京确信在乌克兰的胜利不可避免 - The Washington Post

Russia’s tiny advances in 2025 sold Putin on inevitable victory in Ukraine (news.google.com)

256. 澳大利亚参议员因在议会内身着罩袍的表演行为遭停职 - The New York Times

Australian Senator Suspended for Stunt of Wearing a Burqa in Parliament (news.google.com)

257. 格蕾塔·通贝里因运河变绿遭威尼斯禁令 - The Jerusalem Post

Greta Thunberg banned from Venice after dying canal green (news.google.com)

258. 加拿大获奖作家托马斯·金表示自己并非原住民 - The New York Times

Thomas King, Award-Winning Canadian Author, Says He Is Not Indigenous (news.google.com)

259. 不同愿景：美欧在乌克兰和平问题上分道扬镳 - 自由欧洲电台/自由电台

Different Visions: Where The US And Europe Part Ways On Ukraine Peace - Radio Free Europe/Radio Liberty (news.google.com)

260. 中国发射神舟二十二号飞船，协助滞留空间站的三名航天员返回地球 - AP News

China launches Shenzhou 22 spacecraft to assist in return of 3 astronauts stranded on space station (news.google.com)

261. 亲巴勒斯坦活动人士在埃尔比特工厂闯入事件中被拍到用大锤击打英国警员 - Ynetnews

Pro-Palestinian activists filmed hitting UK officers with a sledgehammer in Elbit factory break-in (news.google.com)

262. 欧盟承诺在和平谈判持续进行期间继续向乌克兰提供资金和武器支持 - Reuters

EU vows to keep supporting Ukraine with cash and weapons as peace talks continue (news.google.com)

263. 内部人士揭露移民局芭比的"终结者凯伦"获高位 - The Daily Beast

Insiders Torch ICE Barbie’s ‘Terminator Karen’ Getting Top Job (news.google.com)

264. 中国首次向天宫空间站发射应急任务 - Reuters

China launches first emergency mission to Tiangong space station (news.google.com)

265. 俄乌冲突：夜间空袭击中居民楼，至少四人遇难 - BBC

Russia-Ukraine war: At least four dead as overnight strikes hit residential buildings (news.google.com)

266. 俄罗斯"大力水手"现状：风头正劲的网红否认濒死坏疽及截肢传闻 - Yahoo

Russian ‘Popeye’ now: Deflated influencer denies reports of near-fatal necrosis, arm amputation (news.google.com)

267. 埃塞俄比亚北部火山喷发，火山灰柱飘向也门和阿曼 - ABC News

Volcano erupts in northern Ethiopia, sending ash plumes toward Yemen and Oman (news.google.com)

268. 乌克兰计划引发震动后，欧洲各国争相保护自身安全 - Financial Times

Europeans scramble to protect their own security after jolt of Ukraine plan (news.google.com)

269. 共和党参议员预测下一次"让美国再次伟大"内战的起因 - The Daily Beast

GOP Senator Predicts Cause of Next MAGA Civil War (news.google.com)

270. 埃塞俄比亚火山喷发后，印度航空和阿卡萨航空取消航班 - Reuters

Air India, Akasa cancel flights after Ethiopia volcano erupts (news.google.com)

271. 台湾对特朗普未在通话通告中提及该岛表示欣慰 - Bloomberg.com

Taiwan Pleased Trump Didn’t Mention Island in Readout of Xi Call (news.google.com)

272. 基辅市长称俄军大规模导弹袭击致2人死亡7人受伤 - ABC News

2 dead, 7 injured in Kyiv after large Russian missile attack: Mayor (news.google.com)

273. 加拿大首席外交官表示，渥太华正全力推进与印度的贸易协定 - AP News

Canada’s top diplomat says Ottawa is working fast to advance India trade deal (news.google.com)

274. 比利时因工会罢工面临全国性瘫痪 - DW

Belgium faces nationwide disruption as unions strike (news.google.com)

275. 台湾人民"回归"中国绝非选项，台湾地区行政长官回应习近平 - Reuters

''Return'' to China not an option for Taiwan''s people, premier says responding to Xi (news.google.com)

276. 香港领导人就台湾言论质疑与日本关系 - Bloomberg.com

Hong Kong Leader Questions Japan Ties Over Taiwan Remarks (news.google.com)

277. 奥拉基库克山：两名登山者在新西兰最高峰遇难 - BBC

Aoraki Mount Cook: Two climbers dead on New Zealand''s tallest mountain (news.google.com)

278. 亚美尼亚因迪拜坠机事件叫停"光辉"战机交易 - The Jerusalem Post

Armenia halts Tejas jet deal after Dubai crash (news.google.com)

279. 阿富汗称巴基斯坦轰炸霍斯特，造成九名儿童和一名妇女死亡 - Al Jazeera

Afghanistan says Pakistan bombed Khost, killing nine children and a woman (news.google.com)

280. 我们年收入6万英镑，要求取消印花税。 - BBC

''We earn 60,000 and want stamp duty scrapped'' (news.google.com)

281. 比利时机场因紧缩政策将受罢工影响 - BBC

Belgian airports to be hit by strike over austerity (news.google.com)

282. 中国将于11月25日发射神舟二十二号飞船 - Reuters

China to launch Shenzhou-22 spacecraft on November 25 (news.google.com)

283. 泰国女子被送往火葬场后，竟在棺材里被发现还活着 - CNN

Thai woman found alive in coffin after being brought in for cremation (news.google.com)

284. 共和党参议员称若特朗普采取一项不得民心的举措，MAGA阵营将进一步分裂 - HuffPost

GOP Senator Says MAGA Will Start ‘Splintering’ Even More If Trump Pulls 1 Unpopular Move (news.google.com)

285. 特朗普称将与习近平通话后于四月访华 - BBC

Trump says he will visit China in April after call with Xi (news.google.com)

286. 中国将发射空载神舟十二号飞船，协助天宫空间站遇险宇航员 - Space

China to launch an empty Shenzhou 22 spacecraft to help stranded astronauts on Tiangong space station (news.google.com)

287. 艾琳·坎农在特朗普题材处女作的糟糕续作中再度登场 - Talking Points Memo

Aileen Cannon Is Back In A Bad Sequel To Her Trump Debut (news.google.com)

288. 克里姆林宫称欧洲为乌克兰和平提出的反建议对俄罗斯行不通 - Reuters

Kremlin says European counter-proposal for Ukraine peace does not work for Russia (news.google.com)

289. 巴基斯坦：准军事总部自杀式爆炸致五人死亡 - BBC

Pakistan: Five dead in suicide bombing on paramilitary headquarters (news.google.com)

290. 越南致命暴雨之年的影像记录 - The New York Times

Images From Vietnam’s Year of Deadly Wet Weather (news.google.com)

291. 特朗普表达对乌克兰协议的希望数小时后，俄罗斯轰炸基辅 - Bloomberg.com

Russia Bombards Kyiv Hours After Trump Voices Hope for Ukraine Deal (news.google.com)

292. 韩国男子因参与敲诈勒索团伙被判终身监禁，该团伙性剥削或性虐待数百人 - CNN

South Korean man gets life sentence over blackmail ring that sexually exploited or abused hundreds (news.google.com)

293. 乌克兰民宅在夜间俄罗斯导弹大规模袭击基辅时被烧毁 - The Kyiv Independent

Ukrainian homes burn as Russian missiles hit Kyiv in mass attack overnight (news.google.com)

294. 56岁失业男子"扮成已故母亲领取其养老金，同时将遗体藏匿家中" - Daily Mail

Unemployed son, 56, ''dressed as his late mother to claim her pension while her body was hidden at home'' (news.google.com)

295. 乌克兰特种部队宣称刚刚创下战场首例：用"深击"无人机击落一架俄军直升机 - Business Insider

Ukraine''s special ops forces say they just scored a battlefield first: taking out a Russian helicopter with a ''deep strike'' drone (news.google.com)

296. 美国国家公共电台聘请《市场》栏目记者朴氏担任中国特派记者 - Talking Biz News

NPR hires “Marketplace” reporter Pak as China correspondent (news.google.com)

297. 莫斯科会接受欧盟针对美俄乌克兰计划提出的反提案吗？ - Euronews.com

Would Moscow accept the EU''s counterproposal to the US-Russia plan for Ukraine? (news.google.com)

298. 加密货币劫案中，受害者遭受水刑和性侵，160万美元比特币被劫走 - Fortune

Crypto attack saw victims endure waterboarding, sexual assault in 1.6 million Bitcoin robbery (news.google.com)

299. 英国军队用巨型激光攻击无人机 - Yahoo

British Military Attacks Drones With Huge Laser (news.google.com)

300. “犹太复国主义者该担心了”：真主党二号人物葬礼现威胁言论与反美口号 - The Times of Israel

‘The Zionists should be worried’: Threats, anti-US chants at funeral of Hezbollah No. 2 (news.google.com)